您当前的位置 : 前沿 > 时政 > 法与理

经典再翻拍也可以很精彩

  • 2017年01月20日 16:23 来源:山东商报
写真视频

 

 

    新版《射雕英雄传》自登陆东方卫视与观众见面后意外收获一众好评,《射雕》中的几位主演虽皆为新人,但因演技过硬、剧情紧凑,瞬间收获观众一边倒式好评。昨日,记者通过微信方式采访了该剧中的几位新人演员杨旭文、李一桐、陈星旭、孟子义和刘智扬。 记者马滟宁

    新理解呈现新亮点

    作为金庸的经典武侠小说,几十年来,《射雕英雄传》被拍过无数遍,其中以1983年版的同名剧版作品最为出名,多年来一直被奉为经典且无法超越,此番新版《射雕》一出,网络中讨论最为激烈的便是其与1983版的对比。其中,新版里的郭靖与黄蓉的扮演者可以说压力最大。

    采访中,郭靖的扮演者杨旭文笑言:“对演员来说,通常会向往经典而又对经典唯恐避之不及,对我来说,其实能够演出自己的理解最重要,比如我理解中的郭靖最大的挑战就是他成长阶段的变化。”而在黄蓉的扮演者李一桐眼里,翻拍的压力反而来自于“试戏的人太多,怕自己选不上”,真正将角色揽入囊中时,她轻松了不少:“拍之前我甚至没打算看其他版本,怕有模仿痕迹。后来通读原著,就是为能演出自己的黄蓉,比如黄蓉吃郭靖给的点心,大家说早先版本都是伤心难过,但我却认为是感动和喜悦。所以,呈现出新的黄蓉我想算是这次翻拍的一大亮点吧。”

    与前两人不同,杨康的饰演者陈星旭则用“内心崩溃”来形容。陈星旭透露,好在拍摄期间“老杨康”苗侨伟曾给自己不少建议:“他告诉我不能把杨康完全演成坏人,他心里存在一份属于自己的纯真和善良。”亦因为有了这样的鼓励,对于这次翻拍,陈星旭很有信心“我希望这版《射雕》能够成为我们这代人乃至更年轻一代心目中的经典。”

    新人压力虽大,但会敬业

    同时期首播的《孤芳不自赏》虽然主演均为大牌,但一经开播便陷入了“抠图”丑闻,继而,当红“鲜肉”耍大牌等话题再度成为网络热议。新人挑大梁的新《射雕英雄传》瞬间成为了与之相对应的正面事例。

    提及“鲜肉”屡陷负面新闻的话题,同为年轻演员的杨旭文直言:“片酬是应该符合市场定价,但也得差不多就行; 关键是要敬业,不能随意破坏行业规则。”

    只是,采访过程中,几位演员多也表示,作为新人,表演过程中挑大梁依旧有着不小的压力。饰演穆念慈的孟子义便表示,自己因长相与大众普遍认知中穆念慈清心寡欲的样子不符而略有担心。“其他版本的《射雕》我都有看过,那里面的穆姑娘多是比较清心寡欲的感觉,可能很多人觉得我有些妖艳,但我觉得角色的灵魂是演员赋予的,容貌上没有办法改变但我希望可以用我的理解把这个角色诠释出来。”

    而再谈“敬业”的话题,孟子义以拍摄过程中的“吊威亚”为例说:“之前没拍过打戏,也没吊过威亚,所以期间腰有受伤,到现在腰还是有问题,但后期看到画面很好还是蛮开心的,觉得一切都很值得。”对于这一说法,李一桐也给了类似的答案,直言拍摄期间几位主演均为实拍,没有使用替身:“虽然工作人员把我们保护得很好,但拍打戏,身上、腿上淤青都是家常便饭。”

上篇:【专家谈】中塞合作对中欧合作具有示范意义 特约

下篇:山西人发起中日医学对话论坛 探讨中医治疗癌症经验

 
分享到:

热点新闻

  • 盘点里约那些不得不去的风光美景

  • 孕育千支“创客”聚集72亿资本 杭州成众创空间新样板

  • 国务院:2020年每周参加1次及以上体育锻炼的人数要达7亿

  • 南海闹剧落幕 “搅局者”浮出水面

  • 云南一女子大腿绞进打泥机搅拌轴 消防成功解救

  • 澳大利亚前总理陆克文有意竞选联合国秘书长

  • 洛阳一景区另类露营节:驴友千米悬崖扎帐

  • 中国公务员总数首次披露:716.7万人 "官多兵少"

  • 登巴巴尚未接受手术 球迷深夜探望送祝福

  • 江西鄱阳县溃口封堵第一夜:洪流未息夜未央(图)

  • 中国空军航空兵赴南海常态化战斗巡航

  • 校园暴力之霾 是什么遮住了校园的阳光?

  • 中考考生注意:广州111所学校还剩6813个补录计划

  • 哈马斯打造加沙到以色列地下隧道引发新战争担忧

  • 盘山路雨夜坍塌成20米悬崖 90后夫妻拦下10余辆车(图)

  • 人民日报谈"说好的暴雨":公众预报员应多沟通理解

  • 张志军:一个中国原则是两岸关系的定海神针

  • 湖南古丈山体滑坡:铁路职工发现前兆 提醒村民及时转移

  • 【大家谈】习近平访乌,丝路花雨再谱新篇

  • 拥抱工业革命4.0:2016夏季达沃斯热点前瞻

  • 中国赴南苏丹维和步兵营两名遇袭重伤员回国治疗

  • B20金融组主席缪建民:建议G20优化全球金融治理

  • 中塞利益线和感情线交织连接彼此

  • 美国智库:土耳其打压军方将涣散军心

  • 王晶女儿晒泳装照 大摆时尚POSE显好身材(图)

  • 台湾歌仔戏《猫神》福州上演惊艳四座

  • 中国女孩王怡:四次走进非洲只为心中一个梦

  • 流浪女用铁链抽死1名男子 骑车逃亡70公里被抓

  • 洛阳一景区另类露营节:驴友千米悬崖扎帐

  • 奥运冠军廖辉无缘里约奥运会 宣布退役

  • 搬家卡车清理卡梅伦库存物品 拉里也想帮忙

  • 马航MH17失事两周年 乌克兰民众坠机地点悼念

  • 未来几天济南雷阵雨频繁 闷热感会越来越强烈

  • 呼和浩特发生多车连撞事故 目前已致4人死亡

  • 百度回应“推广赌博网站”:企业深夜私自更改信息

  • 中国投资助波兰老厂焕发生机

  • 中国海警舰船编队7月18日在钓鱼岛领海内巡航

  • 高中生暑假兼职"刷信誉"被骗6000元 揭刷单内幕

  • “专家”为何“群攻”莫言?

  • 两女子驾无牌玛莎拉蒂追尾起亚吉普起火(图)

  • 外媒称中国二季度GDP高于预期

  • 评论:正确看待银行不良贷款“双升”

  • 语音还是文字 微信怎么发才有效率?

  • 杭州一中学铲除“毒草坪” 学生停课回家复习备考

  • 中华保险:30年秉承客户至上 首创保险扶贫深耕公益事业

  • 中央出台意见深化投融资体制改革

  • 科隆发生车祸 6名中国学生伤

  • 奥巴马强烈谴责路易斯安那州发生的枪击警察事件

  • 习近平力倡“上海精神” 打造地区命运共同体

  • 外交学院师生组织追思会 缅怀吴建民

  • 阅读推荐

    ICP备案/许可证编号:津ICP备15008203